仲良し５人を超溺愛中
日本の神風AMNOSを追いかけて嵐に惚れ惚れのおバカ日記。本命: 潤／雅紀／ヒロ
［No.219］ 2006/12/20 (Wed) 00：53
リーダー挨拶！！
みんな！
今日こんなに遅くなっちゃってごめんね！仕事で会社にヨーロッパと電話会議があって、それで今帰って来たばっかりだよ・・・・本当にごめんね！
リーダーが昨日と今日の東京舞台で最後に挨拶した・・・んで、彼が言ってたことは、下記になります。
昨日：
東京公演あと2回、寂しいけどがんばります。
今日：
残りあと1回、精一杯、精一杯がんばります。
すごい可愛いね！頑張ってるよ！
Minna!
So sorry I am late tonight!! Was in a teleconference call with Europe and just reached home..... Very sorry ne!!
Since Tokyo's stage is drawing to a close (next is Osaka) our subarashii Leader actually gave short comments during curtain call yesterday and today as follows:
Yesterday:
Tokyo performance only left with 2 more days.... I do feel lonely but will try my best!
Today:
One more day left, I will put in all my effort!!
Kawaii ne, Leader!! Yes yes, you always give your 120%!! Ganbatte!
今日こんなに遅くなっちゃってごめんね！仕事で会社にヨーロッパと電話会議があって、それで今帰って来たばっかりだよ・・・・本当にごめんね！
リーダーが昨日と今日の東京舞台で最後に挨拶した・・・んで、彼が言ってたことは、下記になります。
昨日：
東京公演あと2回、寂しいけどがんばります。
今日：
残りあと1回、精一杯、精一杯がんばります。
すごい可愛いね！頑張ってるよ！
Minna!
So sorry I am late tonight!! Was in a teleconference call with Europe and just reached home..... Very sorry ne!!
Since Tokyo's stage is drawing to a close (next is Osaka) our subarashii Leader actually gave short comments during curtain call yesterday and today as follows:
Yesterday:
Tokyo performance only left with 2 more days.... I do feel lonely but will try my best!
Today:
One more day left, I will put in all my effort!!
Kawaii ne, Leader!! Yes yes, you always give your 120%!! Ganbatte!
［No.214］ 2006/12/18 (Mon) 22：34
V６坂本さん、観劇!!
今日のリーダー舞台には、V６のリーダー坂本君が観劇！!!
リーダー、やっぱり人気物だね、先輩の間には！！これはうちのリーダーだぞ！！すごく人脈です！リーダーがいるから、嵐は先輩・後輩の中ではすごく尊敬されてるグループだと思う。
ありがとう、智君！あなたは最高です！！
Yes today we have V6 Leader Sakamoto-san at Leader's stage play!! Our Leader is seriously very popular among the senpais!! I mean, it is mostly credited to our Leader that Arashi is so respected by senpais and kouhais in Johnny ne..... His personality is very soft and gentle, but he is such a nice guy and great at his art (dancing, singing, crafts etc) that just command respect and love from piers and even non-Johnny people!!
Leader we love you!!
リーダー、やっぱり人気物だね、先輩の間には！！これはうちのリーダーだぞ！！すごく人脈です！リーダーがいるから、嵐は先輩・後輩の中ではすごく尊敬されてるグループだと思う。
ありがとう、智君！あなたは最高です！！
Yes today we have V6 Leader Sakamoto-san at Leader's stage play!! Our Leader is seriously very popular among the senpais!! I mean, it is mostly credited to our Leader that Arashi is so respected by senpais and kouhais in Johnny ne..... His personality is very soft and gentle, but he is such a nice guy and great at his art (dancing, singing, crafts etc) that just command respect and love from piers and even non-Johnny people!!
Leader we love you!!
［No.204］ 2006/12/17 (Sun) 17：37
相葉祭り！！
みんな！！昨日相葉ちゃんがリーダーの舞台を観劇をしたんでしょう？？！！で、リーダーが終わった時の挨拶に:
[相葉ちゃんはもうう帰っちゃった？？じゃ、あとで感想聞きます！」って！！！！
可愛い！！可愛すぎ！！！
リーダーがわざわざ相葉ちゃんの名前を言ったってメンバー愛だね！！
んで、実は、相葉ちゃんが帰る時（会場を出てた時）には、飛び跳ねてリーダーに手をふってたそうで、リーダーも嬉しそうだったそうです。
やっぱりメンバーが見に来てくれると、嬉しいんでしょう!!!分かる分かる！！
その後に、リーダーが「今日は相葉祭りだねっ」って！！
すごいぞ！！！リーダーが相葉ちゃんを愛してるんだぞ！！！はい!
Minna!!
This is really SO SO SWEET I have to tell you guys!!
Remember I said Aiba chan went to watch Leader's stage yesterday???? Well, during the curtain call, Leader actually mentioned Aiba chan, saying:
[Oh, Aiba chan already went back?? I will ask him for his comments later!!]
Leader purposely mentioned about Aiba chan yo!!! He really loves his baka very much.....
Fans also reported that when Aiba chan left the theatre, he was jumping up and down, dashing towards the exit waving his hands at Leader!!! Leader was so HAPPY!!!!
After saying the Aiba chan has left, Leader then continued and said:
[Today is Aiba chan FESTIVAL!!]
WOOOW so cute......... so sweet.... our papa and his love love for his kid!!
[相葉ちゃんはもうう帰っちゃった？？じゃ、あとで感想聞きます！」って！！！！
可愛い！！可愛すぎ！！！
リーダーがわざわざ相葉ちゃんの名前を言ったってメンバー愛だね！！
んで、実は、相葉ちゃんが帰る時（会場を出てた時）には、飛び跳ねてリーダーに手をふってたそうで、リーダーも嬉しそうだったそうです。
やっぱりメンバーが見に来てくれると、嬉しいんでしょう!!!分かる分かる！！
その後に、リーダーが「今日は相葉祭りだねっ」って！！
すごいぞ！！！リーダーが相葉ちゃんを愛してるんだぞ！！！はい!
Minna!!
This is really SO SO SWEET I have to tell you guys!!
Remember I said Aiba chan went to watch Leader's stage yesterday???? Well, during the curtain call, Leader actually mentioned Aiba chan, saying:
[Oh, Aiba chan already went back?? I will ask him for his comments later!!]
Leader purposely mentioned about Aiba chan yo!!! He really loves his baka very much.....
Fans also reported that when Aiba chan left the theatre, he was jumping up and down, dashing towards the exit waving his hands at Leader!!! Leader was so HAPPY!!!!
After saying the Aiba chan has left, Leader then continued and said:
[Today is Aiba chan FESTIVAL!!]
WOOOW so cute......... so sweet.... our papa and his love love for his kid!!
［No.198］ 2006/12/16 (Sat) 21：44
相葉ちゃん＋いのっち観劇！！
はい！みんな！！
やっと相葉ちゃんがリーダー舞台を見に行ったぞ！！！しかも、V6の先輩井ノ原と一緒に行ったみたい！！！
ぎゃぼ〜！やった！！相葉ちゃん、日本に戻ったね！！インドネシアから・・・・・・
Everyone!!
Our Shopping Pink boy went to watch Leader's stage play just now yo!!!! And he was with V6 Inocchi yo!!! Our baka boy is back in Japan!!
やっと相葉ちゃんがリーダー舞台を見に行ったぞ！！！しかも、V6の先輩井ノ原と一緒に行ったみたい！！！
ぎゃぼ〜！やった！！相葉ちゃん、日本に戻ったね！！インドネシアから・・・・・・
Everyone!!
Our Shopping Pink boy went to watch Leader's stage play just now yo!!!! And he was with V6 Inocchi yo!!! Our baka boy is back in Japan!!
［No.192］ 2006/12/15 (Fri) 22：31
Leader's Short Speech
Hai, yesterday our Leader made a very short one-sentence speech during curtain call of his stage:
I did clay work the whole of yesterday
Leader, you are really INTO clay these few months!! Ha ha hope to see your works very soon!
舞台が終わった後、リーダーの一言：
昨日、一日粘土やってました・・
リーダーってやっぱり粘土が好きだね！！はいはい！！早く見せてくださいね、作ったものを！！待ってま〜す！
I did clay work the whole of yesterday
Leader, you are really INTO clay these few months!! Ha ha hope to see your works very soon!
舞台が終わった後、リーダーの一言：
昨日、一日粘土やってました・・
リーダーってやっぱり粘土が好きだね！！はいはい！！早く見せてくださいね、作ったものを！！待ってま〜す！
［No.174］ 2006/12/13 (Wed) 23：56
リーダーの舞台挨拶：今日
はい、今日リーダーが舞台の終わったところ：
あしたは休みです。ゆっくり休んで粘土します。
やっぱりリーダーは粘土が好きだね・・・・何かを作るのが好きでしょうね！！うん、芸術家だ！！
Today after his stage, Leader said in his thank you speech during curtain call:
I am on leave tomorrow. I will do clay work slowly.
Our Leader really loves to MAKE stuff, a real ARTIST!
あしたは休みです。ゆっくり休んで粘土します。
やっぱりリーダーは粘土が好きだね・・・・何かを作るのが好きでしょうね！！うん、芸術家だ！！
Today after his stage, Leader said in his thank you speech during curtain call:
I am on leave tomorrow. I will do clay work slowly.
Our Leader really loves to MAKE stuff, a real ARTIST!
［No.168］ 2006/12/12 (Tue) 22：55
潤君観劇
そう！リーダーの舞台に潤君が臨んだらしいよ、今日！！！！
やっぱりでしょう？絶対メンバー全員が行くから・・・・皆リーダー大好きなんだから！！
OK seems Jun had gone to watch Leader's stage today!!!
Told ya that all members WILL go!! YEAH!!! Lucky fans who get to see Jun!! Ha ha
やっぱりでしょう？絶対メンバー全員が行くから・・・・皆リーダー大好きなんだから！！
OK seems Jun had gone to watch Leader's stage today!!!
Told ya that all members WILL go!! YEAH!!! Lucky fans who get to see Jun!! Ha ha
［No.153］ 2006/12/10 (Sun) 23：04
転世薫風
みんな！
パンフだよ！
Everyone!! This is Leader's stage pamphlet cover!!
パンフだよ！
Everyone!! This is Leader's stage pamphlet cover!!
［No.152］ 2006/12/10 (Sun) 23：01
クンプー舞台：MA観劇＋カメラたくさん！
MAさんが今日リーダーの舞台を見に行ったらしいよ！
で、今日は２公演あったけど、カメラの台数はなんと１０台だぞ！！なんで？な、なんでそんなにカメラが多いのかな？なんかあったの？この舞台をDVDでも出すつもり？？？
分からない！！分からないよ!
Hi people!
Seems that MA went to watch Leader's stage today.... We all know how closed Leader is to the MA guys so it's no surprise ne....
BUT, fans reported that there were like, 10 cameras during the 2 shows today..... at first they thought maybe this is for purpose of recording for news or something, but 10???? What are they doing with 10 cameras recording the play???
Don't tell me they are thinking of coming up with DVD for this?? Really???? Faintz......
Tell me, someone!! Tell me WHY!!
で、今日は２公演あったけど、カメラの台数はなんと１０台だぞ！！なんで？な、なんでそんなにカメラが多いのかな？なんかあったの？この舞台をDVDでも出すつもり？？？
分からない！！分からないよ!
Hi people!
Seems that MA went to watch Leader's stage today.... We all know how closed Leader is to the MA guys so it's no surprise ne....
BUT, fans reported that there were like, 10 cameras during the 2 shows today..... at first they thought maybe this is for purpose of recording for news or something, but 10???? What are they doing with 10 cameras recording the play???
Don't tell me they are thinking of coming up with DVD for this?? Really???? Faintz......
Tell me, someone!! Tell me WHY!!
［No.129］ 2006/12/08 (Fri) 22：13
Leader Stage Play Pamphlet!
Leader fans!!! Minna!! Go check out the pics on this blog coz the fan put up his stage pamphlet..... Leader KAKKOII!!
http://arashi.vox.com/
http://arashi.vox.com/
