仲良し5人を超溺愛中

日本の神風AMNOSを追いかけて嵐に惚れ惚れのおバカ日記。本命: 潤/雅紀/ヒロ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

潤君@J-Wave [Asience Spirit of Asia]

Everyone!! Remember I told you guys that Jun will be on radio J-Wave last night to promote Arashi's TIME? Well, I managed to find ONE Japanese fan who caught this radio show and wrote out what Jun said. It is very short, but let me try to translate what Jun said briefly here:

J-WAVE 「ASIENCE SPIRIT OF ASIA」

This is Matsumoto Jun. Hello. Eh, this is my Asian Lounge Column, and I want to talk a little about some Asian places which I specially like, and the experience I had there. I am talking about Taiwan.

Well, I have never been to Taiwan except for work. Eh, I have been to Taiwan and Korea and Thailand, and the stay in Thailand was really very short. Among these 3, Taiwan also happens to be the first Asian country I stopped by at that time, so the impression of Taiwan is the strongest for me.

Eh, well, on Taiwan food, the impression was that whatever food will surely suit the taste Japanese, but especially Xiao Long Bao left a deep impression on me. No matter which restaurant we went, all the Xiao Long Bao were delicious! Just the other day, I ate Xiao Long Bao in Tokyo, but as expected, it is very different from what I ate over in Taiwan. This also reinforces to me again that the Xiao Long Bao in Taiwan is really delicious ne. Yes.

And the Karaoke trip also left a deep impression on me ne. This may not be so for every Karaoke place, but the one that I went to happened to have 2 floors, and the ground floor has this 40 tatami room where you go to, and the karaoke machine is right in the middle. Then there is a toilet on the 2nd floor. This is a surprise because a 2-floor Karaoke place is rare. Moreover, that place not only has a selection of western songs but also Japanese songs with Japanese words. I was also surprised by this.

When I asked Taiwanese there, they told me that they learn/remember Japanese by remembering how the word is written. Seems that the Taiwanese are very eager to learn and I am impressed. I remember I was impressed by this.

Well I have been there really only for work so far, and only been to 3 Asian countries. So if I have a chance, I want to slowly tour Asia ne. Hai.

And, eh, Me Matsumoto Jun belongs to haha Arashi. Sorry but it is my promotion time! Eh, the long-awaited new album from Arashi has been done! Title is TIME. It will be released this Wednesday, 11th July. Eh, the concept of this album this time, well, just as what the title TIME says, we Arashi was formed 8 years ago. And we want to express whatever we can, so that we can give listeners energy/power. It will be great if we can achieve this. We hope that in 2007 we can sing these contemporary songs in a contemporary way. This is our concept.

Eh, please bring this album along when you go for a drive, or when you go to the beach, or listen to it before you go to work. Eh, this album is a must have for your summer! OK please listen to a song from our new album TIME. [Oh Yeah!] by Arashi.

Have a great summer night! This had been Matsumoto Jun



Hai, hope you guys liked this!!


スポンサーサイト

COMMENT

I wonder if someone have recorded it >_<
anyway, the best is to can read the translation! Thank you so much!!!! I enjoy so much reading it! (and Frienship translation! ^^)

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

●管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

I hope you could download it ^_~

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

wuahahaha that was so cute! That means they actually went to ALOT of restaurants to try the xiaolongbao such that they feel that it's delicious no matter which restaurant they went to!! amazing!

Ah...Jun should tour Asia...on business trip or private vacation...tour more, come to S'pore! XDD Man..Yes, Jun belongs to Arashi!!! ^_^

Thanks so much for this!!!!!! strange no one else reported this..=/ Thanks a bunch ne

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

COMMENT FORM

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Author:ジェン
嵐の大好きな外国人ブログで~す!ラブラブの5人を熱く語る充実な毎日を送り、人生3大本命:潤君、雅紀君&ヒロ君を応援し続けていくジェンです。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード
リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。